오늘의 회화

오하요!!!

제가 어제 너무 달려서... 아침이 힘드네욬ㅋㅋㅋㅋ

점심 때 해장하러 가야겠습니다 ㅋㅋㅋ

그래서 오늘 만화도 배경에 술집이예요 ....ㅋㅋㅋㅋ

오늘도 열공! 열일합시다 ! ㅋㅋ

< 最近、学校のほうはどう。>

요즘 학교 쪽은 어때 ?

A : 最近、学校のほうはどう。

B : もう忙しったらないよ。

A : そうだね、テストが迫ってきてるからね。

< 해석 >

A : 요즘 학교 쪽은 어때?

B : 정말 그렇게 바쁠 수가 없어.

A : 그렇지, 시험이 다가오고 있으니까 말이야.

< 해설 >

ったらない : 그렇게 ~일 수가 없다, ~하기 짝이 없다

주로 감정을 강조할 때 쓴다.

EX) 嬉しいったらありませんでした。그렇게 기쁠 수가 없었어요.

< 단어체크 >

- 忙しい (いそがしい) : 바쁘다

- 迫る (せまる) : (어떤 시각이) 다가오다

- てくる : ~ 해 오다

오늘도 즐거운하루 보내세요 !!

카카오ID : 컬컴일본어
Follow
4.7 Star App Store Review!
Cpl.dev***uke
The Communities are great you rarely see anyone get in to an argument :)
king***ing
Love Love LOVE
Download

Select Collections