TED로 영어익히기 맷 커츠: 30일동안 새로운 것 도전하기

맷 커츠: 30일동안 새로운 것 도전하기

영상보러가기(한글 스크립트)

http://www.ted.com/talks/matt_cutts_try_something_new_for_30_days/transcript?language=ko#t-52433

영상보러가기(영어 스크립트)

http://www.ted.com/talks/matt_cutts_try_something_new_for_30_days/transcript?language=en

어느날 맷커츠는 자신이 일상에 갇혀 있다고 생각하게 됩니다.

그래서, 30일동안 새로운것에 도전하기로 결심을 합니다.

사진을 찍고, 킬리만자로 산을 등반하기도 하고, 소설도 써봅니다.

30일이란 시간 짧다면 짧은 시간입니다.

하지만, 30일동안 꾸준히 할 수 있다면

무엇인가 도전하기엔 충분한 시간아닐까요?

표현

1. 일상에만 갇혀(stuck in a rut)

일상에만 갇혀 있다

I was stuck in a rut

*rut: 판에 박힌 생활

2. 전례를 따라(follow in the footsteps)

전례를 따라

follow in the footsteps

* 모건 스펄록: 30일 동안 맥도날드 햄버거만 먹는 영화를 찍었던 미국 영화감독

3. 습관을 들이거나(add a new habit), 습관을 버리기(subtract a habit)

새로운 습관을 들이거나습관을 버리기

add a new habit or subtract a habit

4. 시간을 그냥 흘려보내는(the months flying by)

시간을 그냥 흘려보내는

the months flying by

5. 제가 또 깨달은 점은(I also figured out) , 무언가를 정말 간절히 원한다면(want something badly enough)

제가 또 깨달은 점은무엇인가를 정말 간절히 원한다면

I also figured outwant something badly enough

6. 제가 앞으로 살면서(for the rest of my life)

제가 앞으로 살면서

for the rest of my life

7. 마지막으로(here’s one last thing)

마지막으로 하고 싶은 말은 이것입니다.

here's one last thing

8. 도전해 보시는게(give it a shot), 어떨까요?(why not)

도전해 보시는게어떨까요?

Why notgive it a shot!

Follow
4.7 Star App Store Review!
Cpl.dev***uke
The Communities are great you rarely see anyone get in to an argument :)
king***ing
Love Love LOVE
Download

Select Collections