오늘의 미드영어(프렌즈 1-21 part8) 그럴수도 있어 / 몽상 / How do you~?

*발정기가 온 로스의 원숭이 마르셀, 수의사를 만나고 온 로스는 마르셀을 이성이 있는 동물원 같은 곳으로 보내야 한다는 얘기를 듣고 고민에 빠집니다.


Joey: How do you get a monkey into a zoo?

(원숭이를 어떻게 동물원에 넣어?)


Ross: Well we’re applying to a lot of them, and naturally our first choice would be one of the bigger state zoos. you know like, uh, Sandiego… right?

(여러가지 방법을 고려해보고 있어. 우선 큰 주립 동물원들이 있는데, 샌디애고 동물원 같은)

But that may just be a pipe dream, because, you know, he’s out of state.

(근데 그건 안될거야, 왜냐면 다른 주니까)

My vet knows someone at Miami, so that’s a possibility.

(수의사가 마이애미에 아는 사람이 있는데, 만나볼 수도 있어)


Chandler: Yeah, but that’s like two blocks away from the beach.

(거긴 해변근처잖아)

I mean, it’s a total party zoo.

(광란의 동물원이겠구만)

문장

That's a possibility. (그럴 수도 있어)


단어/숙어

pipe dream: 몽상, 허황된 꿈


패턴

How do you~? : 너 어떻게 ~하니?

How do you meet him? (너 걔 어떻게 만나?)

How do you explain this? (이건 어떻게 설명할거야?)

How do you take me to the airport? (나 어떻게 공항까지 데려다 줄거야?)

How do you plan to take a trip? (여행계획은 어떻게 짤 건가요?)

How do you get there? (어떻게 거기에 가니?)

How do you live like this? (어떻게 이렇게 사니?)

How do you know him? (그 사람은 어떻게 아니?)

How do you get it? (그건 어떻게 얻었니?)

How do you know it was your fault? (그게 니 잘못이란걸 어떻게 알아?)

How do you bring it here? (그거 어떻게 여기로 가져왔어?)


- 프렌즈 시즌1 21회 중 -

Follow
4.7 Star App Store Review!
Cpl.dev***uke
The Communities are great you rarely see anyone get in to an argument :)
king***ing
Love Love LOVE
Download