Eat Your Heart Out ~는 저리가라군

스토리가 있는 <웰컴 5분 영어스토리> 입니다.

먼저 [Eat This Book]이라는 기독교 서적을 구입해 읽은 적이 있습니다.

성경을 먹을 만큼 가까이 해야 한다는 요지였습니다.

상고를 졸업후 서울대 경제과를 졸업하신 한 어르신이, 당신은 영어사전을뜯어 먹으면서 단어를 외웠었다고 말씀하셨던게 딱 생각이 나네요. 그리고 우리가 마음을 먹다~!라고 할때 ~먹다는 decide이죠.

그렇다면,

Eat your heart out for someone/ something~!일때는

:~를 위해/ ~를 못가져서 마음이 애통해하다 또는 비통해하다 이고,

단독으로 쓰이면,

You have glow facial skin, eat your heart out, Gwyneth Paltrow!

:당신 얼굴피부 빛나는게 그웨니 팔트로 그 여배우 저리가라구먼요! 즉~보다 비교도 않되게 뛰어나다의 의미 입니다.

그외, Where is your heart? 하면, 당신 동정심은 도대체 어디있느냐? 이고,

Eat your heart out with anxiety from the car accident 는 차사고로 갖게되는 걱정으로 상심에서 빠져나오기 어렵다 라는 뜻 입니다.

Have Good One!

기초 생활영어부터, 독해, 청해, 문법, 작문, 통/번역, 직무능력영어까지, 다양하게, 스토리를 가지고, 영어 실력을 다질 수 있는 스토리 공간입니다.
Follow
4.7 Star App Store Review!
Cpl.dev***uke
The Communities are great you rarely see anyone get in to an argument :)
king***ing
Love Love LOVE
Download

Select Collections