'데이터 없이' 사용할 수 있는 필수 휴가 앱

동영상 저장, 지도, 번역 서비스 데이터 없이 이용할 수 있어

# A씨는 해외여행을 가기위해 12시간동안 비행기를 타야 한다. 이동 시간을 활용해 미리 여행 경로를 확인하고 싶지만 비행기에서는 인터넷을 할 수 없어 결국 미리 준비해 온 종이 지도로 경로를 확인한다.


# B씨는 인터넷 환경이 좋지 않은 국가로 여행을 갔다. 하지만 기존의 스마트폰에 깔아뒀던 번역앱을 사용할 수가 없어 의사소통에 어려움을 겪었다.


# 지방으로 여행을 가기 위해 기차를 탄 C씨는 지루함에 스마트폰으로 동영상 스트리밍 서비스를 이용했다. 6시간 동안 기차에서 동영상을 시청한 C씨는 이날 한달치 데이터를 모두 사용했다.


이처럼 휴가철이 본격적으로 시작된 가운데 여행을 떠나기 위해 기차, 자동차, 비행기 등에 몸을 싣는 사람들이 늘어나고 있다. 이동시간에 사람들은 주로 스마트폰이나 태블릿을 통해 다양한 모바일 서비스를 이용한다.


하지만 장시간 이용하기에는 데이터가 많이 소모되거나 비행기에서는 인터넷을 이용할 수 없다. 또 인터넷 환경이 열악한 국가에서는 여행에 필요한 앱 서비스를 사용하기가 어렵다. 따라서 이러한 고민을 덜어줄 ‘데이터없이 이용할 수 있는 앱’을 소개한다. 동영상, 지도, 번역앱 등 휴가철 여행 시 꼭 필요한 앱만 모아봤다.

데이터없이 동영상 본다...넷플릭스, 유튜브


동영상 스트리밍 서비스 넷플릭스, 유튜브에서는 사용자들이 인터넷이 없는 환경에서도 동영상을 시청할 수 있도록 ‘다운로드’ 기능을 제공한다. 인터넷이 가능한 환경에서 넷플릭스, 유튜브의 동영상을 다운로드 한 뒤 오프라인에서 감상할 수 있다. 두 앱 모두 안드로이드, iOS에서 사용가능하다.


우선 유튜브의 경우 유료 서비스인 유튜브레드 회원 가입자만 사용할 수 있다. 저장 가능한 동영상은 유튜브의 모든 동영상이 해당된다. 따라서 선호하는 동영상을 마음껏 저장할 수 있다. 저장한 동영상은 본인 계정에서 오프라인으로 감상할 수 있다. 동영상은 최대 30일까지 저장된다.


넷플릭스에서는 모든 동영상을 저장할 수 있는 것이 아니라 저장 아이콘이 있는 동영상만 저장할 수 있다. 저장 아이콘을 누른 뒤 다운로드가 완료되면 ‘저장한 동영상 목록’에서 확인할 수 있다. 동영상의 만료기간을 꼭 확인해야 한다.

데이터없이 지도 확인할 수 있다...'구글맵'


비행기나 기차에서 지도를 통해 미리 여행 경로를 확인하고 싶을 때 구글맵을 사용하면 된다. 구글맵은 '오프라인지역 다운로드 기능'을 지원한다. 인터넷이 되는 장소에서 로그인을 한 뒤 원하는 지역을 검색한 다음 ‘다운로드’를 누르면 된다.


다운로드가 완료되면 오프라인 환경에서도 평소처럼 구글 지도앱을 사용할 수 있다. 다만 대중교통, 자전거, 도보 경로는 표시되지 않는다.

해외서 데이터 없이도 번역기능 사용할 수 있다...구글번역, 지니톡


해외여행 시 만약 인터넷 속도가 느리거나 인터넷이 없는 곳으로 이동할 경우 가장 먼저 문제가 생기는 것은 ‘번역’이다. 하지만 구글, 한글과컴퓨터에서는 오프라인에서도 사용할 수 있는 번역 앱을 서비스하고 있다.


구글번역은 언어 팩을 다운로드 받아 인터넷이 연결되지 않은 상태에서도 번역 서비스를 지원한다. 스마트폰에 글자가 있는 표지판을 비추면 실시간으로 자동 번역해주는 구글 번역 앱 ‘워드렌즈’ 기능뿐만 아니라 일반 번역 서비스까지 오프라인에서 이용가능하다. 안드로이드, iOS 앱 모두 사용할 수 있다.

한글과컴퓨터에서 서비스하는 번역 앱 말랑말랑 지니톡도 인터넷 연결없이 자동통번역이 가능하다. 지니톡 오프라인은 자동통번역기(OTG-USB)를 스마트폰에 꽂으면 인공지능기반 자동통번역 서비스인 한컴 말랑말랑 지니톡을 자유롭게 사용할 수 있다.


사용방법은 자동통번역기를 스마트폰에 꽂고 오프라인 모드를 누르면 지니톡의 데이터가 비활성화된다. 지원 언어는 한국어, 영어, 일어, 중국어이며, 안드로이드에서 이용 가능하다. 다만 아직 시중에서 구매할 수 없으며 KT 로밍 요금제를 이용하는 고객을 대상으로 ‘지니톡 오프라인’ 무료 증정 이벤트를 진행하고 있다.

Cards you may also be interested in
업무에 쓰기 좋은 앱 8 (비즈니스 멤버를 위한 툴)
momstory
156
2
566
업무에 쓰기 좋은 앱 8 (비즈니스 멤버를 위한 툴)
극단적 미니멀리즘, 통화·메시지만 되는 ‘라이트폰2’ 출시
eyesmag
8
1
0
극단적 미니멀리즘, 통화·메시지만 되는 ‘라이트폰2’ 출시GIF
시간 순삭! 집에서 심심할 때 좋은 앱
visualdive
53
1
120
시간 순삭! 집에서 심심할 때 좋은 앱
일상에 바로 적용 가능한 상식을 알려주는 책
FLYBOOK
17
0
50
일상에 바로 적용 가능한 상식을 알려주는 책
올 여름 해외여행 필수 어플리케이션 모음!
betago
289
11
770
올 여름 해외여행 필수 어플리케이션 모음!
[부산IN신문] 자꾸 깜빡한다면, 손상된 세포 회복이 먼저… 미세전류 테라피밴드 세계최초개발 (주)내츄럴웰테크
busaninnews
1
0
6
[부산IN신문] 자꾸 깜빡한다면, 손상된 세포 회복이 먼저… 미세전류 테라피밴드 세계최초개발 (주)내츄럴웰테크
블로거팁 닷컴이 선정한 유용한 어플 100
GOHWAN
394
7
1249
블로거팁 닷컴이 선정한 유용한 어플 100
[부산IN신문] (재)부산정보산업진흥원, 2019 스마트물류 비즈쿨 1기 입교식 개최 성료
busaninnews
2
0
1
[부산IN신문] (재)부산정보산업진흥원, 2019 스마트물류 비즈쿨 1기 입교식 개최 성료
LG 스마트폰 판매율이 똥망인 이유
real896pc
47
14
17
LG 스마트폰 판매율이 똥망인 이유
냉장? 실온? 조미료 보관 방법 총정리
visualdive
175
7
353
냉장? 실온? 조미료 보관 방법 총정리
가을은 살 찌기도 빼기도 좋은 계절
shanghai
2
0
0
가을은 살 찌기도 빼기도 좋은 계절
[찍으면 작품이 되는] 감성 사진 어플 BEST 3
volotravel
101
2
267
[찍으면 작품이 되는] 감성 사진 어플 BEST 3
빙글러들 덕에 오븐 생긴 썰.ssul
kwonkwonkwon
224
71
77
빙글러들 덕에 오븐 생긴 썰.ssul
이거 진짜야? 모르는 사람은 평생 모를 '유튜브 숨겨진 기능11'
momstory
104
2
359
이거 진짜야? 모르는 사람은 평생 모를 '유튜브 숨겨진 기능11'
나는 왜 트레이딩을 하는가?
APEXkorea
3
0
7
나는 왜 트레이딩을 하는가?
덤벙이들을 위한 얼룩 제거 방법
visualdive
47
1
96
덤벙이들을 위한 얼룩 제거 방법
야후-라피-조조...손정의의 ‘소프트’한 투자
japanoll
3
1
5
야후-라피-조조...손정의의 ‘소프트’한 투자
핸드폰 보면서 다니면....ㅎㄷㄷ💥💥
bangkoobbong
46
12
10
핸드폰 보면서 다니면....ㅎㄷㄷ💥💥GIF
유부남 12년차 윤종신이 이별 가사 쓰는 방법
papervores
99
3
80
유부남 12년차 윤종신이 이별 가사 쓰는 방법
[이슈 콕콕] 영문 운전면허증 발급 시작…운전 가능한 33개국은?
newsway
8
1
6
[이슈 콕콕] 영문 운전면허증 발급 시작…운전 가능한 33개국은?
4.7 Star App Store Review!
Cpl.dev***uke
The Communities are great you rarely see anyone get in to an argument :)
king***ing
Love Love LOVE
Download