...a virtuous wife 덕있는 아내....

..."덕 있는 여인은 남편에게 면류관이나, 수치를 끼치는 여인은 그의 뼈를 썩게 함과 같으니라." [#잠언서 #12장4절(#한글kjv)] (*물론 남편도 마찬가지.)

...."a virtuous woman [is] a crown to her husband: but she that maketh ashamed [is] as rottenness in his bones." [#Proverbs 12:4(#kjv)] (*of course, her husband too.)

...현숙한 아내는 자기 남편의 화관이거니와 부끄럽게 하는 여인은 그의 뼈 속의 썩은 것과 같으니라. [#한글흠정역]

....an excellent wife is the crown of her husband, But she who causes shame is like rottenness in his bones. [#nkjv]


...덕스러운 아내는 남편의 면류관이나 부덕한 여인은 남편의 뼛속을 썩게 한다. [#바른성경]

....有才德的婦人是丈夫的冠冕,貽羞的婦人,如同丈夫骨中的朽爛。[#箴言 12:4 (#NCV)]

.....賢い妻はその夫の冠である、恥をこうむらせる妻は夫の骨に生じた腐れのようなものである。[#箴言 12:4 (#JLV)]

4.7 Star App Store Review!
Cpl.dev***uke
The Communities are great you rarely see anyone get in to an argument :)
king***ing
Love Love LOVE
Download

Select Collections