나의 행복했던 나날들, 그리고 지금을 돌아보며! Charming Horses, Grace Grundy의 "You Get What You Give"

https://youtu.be/r-X4UIScq-Q


원곡은 98년도에 발매 된 New Radicals라는 밴드의 곡이다.원곡은 98년도에 발매 된 New Radicals라는 밴드의 곡이다.

이 곡은 리메이크 된 곡인데, 원곡에서는 뒷부분에 미국의 정치적인 문제를 다룬 부분이 있어 아주 약간의 개사가 되었다. (원곡 링크 -> https://www.youtube.com/watch?v=DL7-CKirWZE)


중2 때, 에이브릴라빈이라는 가수에 매료된 후로 팝송이란 팝송은 거실 한복판에서 혼자 팝가수 코스프레를 하며 공연을 한답시고 불러재꼈다.

고등학교 때, 급식을 먹으며 친구들한테 "나는 헐리웃에 진출할거야!!!!!!" 라고 노래를 불러온 기억이 난다.

대학교 때, 그 때의 꿈을 안고 매순간 꿈을 꾸며 하루 하루를 살아왔다.


비록 "헐리웃 진출"이라는 순수한 꿈에는 닿지 못했지만,

그 때의 나는, 그 꿈으로 매일 매일이 행복했다.

그 때의 나는, 그 꿈 덕분에 넘어져도보고, 다시 일어서도봤다.

그리고

지금의 나는, 철없지만 행복하고 순수했던 시절 덕분에 더 성장할 수 있었다.


이 노래를 들으며 나는 그 때 그 순간을 다시한번 추억할 수 있었다.

사실 현실은 힘들고.. 꿈은 커녕 날 옥죄어오기만 하는 것 같다.

하지만 노랫말 처럼 우리 모두 살아갈 이유가 있다.

이 노래가 빙글러님 삶의 삼삼한 위로를 건네주며,

그 소중한 의미를 다시한번 되돌아보게 해주는 계기가 되었으면 한다.



Charming Horses, Grace Grundy

"You Get What You Give"

[Verse1]

Wake up kids

얘들아 일어나

We've got the dreamers disease

우리는 몽상가라는 병을 앓고 있어

Age 14 we got you down on your knees

우리는 14살일 때 너의 무릎을 꿇게 만들었어

So polite, you're busy still saying please

너무 얌전해 .. 넌 계속 '제발'이라 말하느라 바쁘네

Frienemies, who when you're down ain't your friend

친구들이 너가 정말 힘들 때 외면한다면, 그건 친구라고 불리는 적일거야

Every night we smash their Mercedes-Benz

매일 밤 우린 걔네 벤츠를 털고다니면서

First we run, and then we laugh 'til we cry

일단 도망가고 눈물이 나올만큼 웃어


[Verse2]

But when the night is falling

그치만 밤이 찾아오면

You cannot find the light

빛을 찾을 수가 없어

You feel your dreams are dying

내 꿈이 다 사라져가는 것만 같지만

Hold tight

놓치지 말고 꽉 잡고있어

You've got the music in you

네 안엔 음악이 있잖아?


[Chorus]

Don't let go

놓치지 마

You've got the music in you

네 안엔 음악이 있잖아

One dance left

마지막 춤만이 남았어

This world is gonna pull through

이 세상이 널 힘들게 한다해도

Don't give up

절대 포기하지마

You've got a reason to live

넌 살아가야 할 이유가 있거든

Can't forget

절대 잊지마

We only get what we give

우리는 준만큼 받는단 것을


[Verse1']

Four a.m. We ran a miracle mile

새벽 네시, 우리는 쇼핑거리를 달렸어

We're flat broke,

우린 완전히 파산이었지만

But hey we do it in style

우리는 우리만의 스타일이 있어

The bad rich

사악한 부자들아

God's flying in for your trial

신이 너희를 심판하러 오시리니


[Verse2]

But when the night is falling

그치만 밤이 찾아오면

You cannot find a friend

너의 친구들은 보이지않고,

You feel your tree is breaking

너의 유대감마저 다 무너지는 것 같을 때,

Just then

바로 그 때

You've got the music in you

네 안엔 음악이 있잖아?


[Chorus] x2

Don't let go

놓치지 마

You've got the music in you

네 안엔 음악이 있잖아

One dance left

마지막 춤만이 남았어

This world is gonna pull through

이 세상이 널 힘들게 한다해도

Don't give up

절대 포기하지마

You've got a reason to live

넌 살아가야 할 이유가 있거든

Can't forget

절대 잊지마

We only get what we give

우리는 준만큼 받는단 것을

팝음악을 즐겨듣는 사람입니다! 매일 매일 제가 듣고 영감을 받은 팝음악을 들려드려요! 😌🤘🏻😌
Follow
4.7 Star App Store Review!
Cpl.dev***uke
The Communities are great you rarely see anyone get in to an argument :)
king***ing
Love Love LOVE
Download

Select Collections