“큰 아들은 군대가있고, 둘째 아들은 재수하고 있어요.” “어떨 때 ‘내 아들 같다’ 싶으세요?” “항상 내 아들 같죠.”
“My older son has gone to do his compulsory military service, and the younger one is studying to re-take his university entrance exam.” “When do you feel your sons are most like you?” “I always do."
“더운 건 누구나 마찬가지인데, 어린아이만 이렇게 놀라는 법은 없잖아요.”
“Everyone feels hot no matter what, so there shouldn’t be any rules that say only kids can play like this.”
“젊음이란 부딪히는 거죠. 다 첫 경험이니까요.” “요즘 무엇과 부딪히고 계세요?” “여자친구요.”
“Being young is like bumping into things because we’re trying everything for the first time.” “What are you bumping into these days?” “My girlfriend.”
출처. HUMANS OF SEOUL
:아마도 최고의 인터뷰 콘텐츠