전문번역자에게 필요한 덕목: 원본을 향한 덕심

덕심 넘치는 작가는 소설을 쓰기 위해 실제 현장으로 찾아간다. 번역자도 마찬가지다. 두 단어를 연결하는 전달자로서, 원본에 가까운 표현을 찾기 위해 끝까지 가려 한다. 이것이 번역자의 자긍심이다. http://ppss.kr/archives/20236

이슈 큐레이팅 매거진 ㅍㅍㅅㅅ
Follow
4.7 Star App Store Review!
Cpl.dev***uke
The Communities are great you rarely see anyone get in to an argument :)
king***ing
Love Love LOVE
Download