NEW place!! Language exchange + Networking + after-party in Gangnam! Come join us!^^ 새로운 장소!! 언어교환 + 네트워킹 + 애프터 파티 in 강남! On Saturdays, we meet at ‘IdeaFactory’, a brand-new and innovative ‘co-working’ coffee shop located in the heart of Gangnam. It has a capacity of about 150 people, and offers a comfortable environment to meet people, network, and exchange professional information. 토요일 오후, ‘아이디어 팩토리(IdeaFactory)’라는 새로 생긴 ‘코워킹 스페이스’ 커피숍에 모임을 가집니다. 150명까지 들어갈 수 있고요. 새로운 사람들과 만나서 네트워킹도 하고, 언어도 교환하기에 편안한 분위기를 제공합니다. As usual, people meet each other in an informal way and communicate in English and/or Korean to make new friends, find language exchange partners, etc. 다른 LEC 모임처럼, 여러 사람들과 만나서 편하게 영어나 한국어, 그리고 다른 언어로 의사소통하고, 언어 교환 파트너도 찾는 시간을 가집니다. All levels, backgrounds, and nationalities are welcome! 모든 레벨, 직업, 국적 다 환영합니다! Please come join us and have fun! 오셔서 즐거운 시간 보내세요. Event Information 정보(한글 설명) – Time: Ever Saturday (3:00pm ~ 6:00pm) 일시: 매주 토요일 (오후 3시~6시) – Place: ‘IdeaFactory’ (Gangnam station, exit 1). The whole coffee shop is booked for us from 3pm to 6pm. 장소: ‘IdeaFactory’ (강남역 1번 출구) 3시부터 6시까지 카페 전체가 우리 모임을 위해 예약되어 사용됩니다. – Fee: 10,000 won (cash only, to the manager of the coffee shop), which covers: 회비: 1만원(현금으로 준비해주세요!!)을 카페에 내주시면 됩니다. 다음 사항을 포함합니다. – 1 FREE drink: Coffee (Americano, Latte, Mocha, Espresso, Machiatto, etc), Tea (Lemon, Jasmine, Chamomile, Peppermint, etc.), Juice, Ade, etc. with ONE FREE REFILL(‘Hot’ Americano or Tea bag only for a refill).^^ – 다양한 무료 음료 1잔: 커피(아메리카노, 라테, 모카, 에스프레소, 마키아토 등), 차)레몬, 자스민, 카모마일, 페퍼민트 등), 쥬스, 에이드 등 + 리필(리필은 ‘따뜻한’ 아메리카노 및 티백만 가능합니다.) – Coffee shop arrangements (reservation), helpers (ticketing), name tags, namecards, stickers, Meetup organizer monthly dues, website expenses, advertising, etc. 장소 사용료(예약, 추가 직원), 진행 도우미(티케팅), 명찰, 스티커, 네임카드, 밋업 유지비, 웹사이트 비용 등 – FOR GIRLS: FREE entrance to our international after-party in Gangnam (7:30pm-10:30pm)!! – 여성분들은 애프터 파티에 무료로 입장이 가능합니다. (7:30pm-10:30pm) – Everyone also receives our Stamp Card (for discounts!) 파티 참가자 전원에게 새로운 파티 스탬프 카드(할인용)를 드립니다! ‘IdeaFactory’ is a brand-new and innovative ‘co-working’ coffee shop located in the heart of Gangnam. It has a capacity of about 150 people, and offers a comfortable environment to meet people, network, and exchange professional information. We are very excited about hosting our event in such a nice place! ‘아이디어 팩토리’는 새로 생긴 ‘코워킹 스페이스’ 커피숍입니다. 강남역에서 아주 가깝습니다. 150명까지 수용가능하고, 다양한 사람들과 만나서 네트워킹하고 이야기 나누기에 편안한 분위기를 제공합니다. Directions (오시는 길) Subway: Gangnam station (Line 2) exit #1 지하철: 강남역 (2호선, 신분당선) 1번 출구 서울시 강남구 테헤란로 4길 14 Seoul 135-934 Phone: 02-3477-7720 From exit #1, turn right as you exit the station. Walk straight for about 50 meters. After Chocolate Hotel, IdeaFactory will be on your left (downstairs). 1번 출구 나/오/시/자/마/자, 바로 우회전해서 골목으로 들어가세요. 50m 정도 직진하시면 왼편에 초콜릿 호텔 다음에 ‘아이디어 팩토리(Idea Factory)’가 보입니다. 지하로 내려오세요. Come join us and bring your friends!! 친구들 데리고 오시고, 이글도 공유해주세요!! *Website - http://www.meetup.com/The-Seoul-English-Party/events/156629522/
