한중부부의 중국노래한소절 #010

我想大声告诉你 너에게 큰 소리로 말하고 싶어.

드라마 蜗居의 주제곡으로, 멜로디도 좋고, 편곡도 깔끔한 명곡입니다.

너무나 좋은 곡이라 가사 전체를 번역해 놓았으니,

한번 음미하면서 들어보세요.

------------------

중화권 음악은 낯선 음악이 아닙니다.

우리와 같은 동양권이라 감성적으로 더 가까이 와닿지요.

중국어가 갖고 있는 함축성과 은유는 서구의 팝보다훨씬 더 깊은 여운을 줍니다.

http://jazzman26.blog.me/220273879809

구글에서 '한중부부'를 검색하세요 :::::::::::::
Follow
4.7 Star App Store Review!
Cpl.dev***uke
The Communities are great you rarely see anyone get in to an argument :)
king***ing
Love Love LOVE
Download

Select Collections